|
PRÓLOGO
El presente folleto expone un código de imágenes
y mensajes relativos al Tercer Mundo.
Ha sido redactado por las Organizaciones No Gubernamentales
europeas, actores o contrapartes implicadas en el proceso
hacia un desarrollo global.
Su objetivo es promover una discusión en torno a dicho
código y animar a las mencionadas organizaciones a
examinar su propio material.
El código adjunto debería servir de
desafío y de guía para el trabajo cotidiano
de las ONG europeas.
Ha sido aprobado por la Asamblea General del Comité
de Enlace de las Organizaciones No Gubernamentales europeas
ante la Comisión Europea en 1989.
Su utilización depende de todas y todos.
PREÁMBULO
En los últimos diez años, el público
europeo ha sido regularmente ahogado bajo una masa de informaciones
e imágenes angustiosas sobre la situación de
urgencia que existe en ciertos países el Tercer mundo.
Ha debido absorber diversas interpretaciones de la situación
y ha sido objeto de llamadas acuciantes, expresadas sobre
todo en términos de caridad, a fin de ayudar a las
poblaciones en dificultades. Si estas campañas han
permitido innegablemente salvar a un gran número de
vidas humanas, también han influido en la idea que
la ciudadanía europea se hace del Tercer Mundo, sus
problemas y sus posibles soluciones, así como en sus
propias relaciones con estos países. La carga emocional
de la imagen, el uso de lemas publicitarios lapidarios y la
eficacia de su repetición, hacen del cine, la televisión,
el cartel y los periódicos medios idóneos para
atraer la atención del público. No obstante,
se corre el riesgo, con este tipo de comunicación,
de descuidar lo fundamental, ocultando la cara positiva de
las cosas, en aras de lo más espectacular.
Esto se ha vuelto un factor determinante en la colaboración
futura Europa/Tercer Mundo, pues ciertas imágenes o
mensajes, difundidos por los medios o las ONG, pueden perjudicar
el trabajo de las organizaciones de cooperación al
desarrollo. En efecto, la calidad de la cooperación
y de toda solidaridad con los países del Tercer Mundo
reposa esencialmente sobre estas imágenes y mensajes
producidos hacia el público objeto del trabajo de sensibilización
llevado por las ONG.
Los resultados de un largo trabajo de búsqueda llevado
a cabo por varias ONG europeas y africanas en el marco del
proyecto “Imágenes de África”, así
como luna encuesta cofinanciada por la Comisión de
las Comunidades europeas titulada “Los Europeos y la
ayuda al desarrollo en 1987”, revelan de forma significativa
un desconocimiento profundo de las realidades de los países
del Sur. Aunque el Tercer Mundo es un proveedor de materias
primas (63%) y una fuente de salida para nuestros productos
(59%), un europeo de cada dos opina que la razón esencial
de nuestras relaciones con el Tercer Mundo se articula alrededor
de su necesidad de ayuda por parte de los países ricos.
El sondeo muestra igualmente que la opinión pública
europea dedica un interés continuo a la información
dada por los medios sobre el Tercer Mundo.
El establecimiento de un Código de conducta que ruja
las imágenes y mensajes a propósito del Tercer
Mundo se impone como una necesidad.
::
ver documento completo ::
|
